Cómo funciona la conversión
Un PDF no guarda párrafos: guarda letras en posiciones de la hoja. Para pasarlo a Word, leemos dónde está cada renglón, unimos los renglones que forman un mismo párrafo, detectamos títulos por el tamaño de letra y respetamos las negritas, las cursivas y las viñetas. Así el Word queda editable de verdad, no con un salto de línea en cada renglón.
Qué sale bien y qué no
| Tipo de PDF | Resultado |
|---|---|
| Cartas, contratos, informes, trabajos prácticos | Muy bueno: párrafos y títulos listos para editar |
| CV y documentos con dos columnas | Bueno: el texto sale completo, a veces hay que reacomodar columnas |
| Tablas | Regular: salen como texto separado con tabulaciones. Para tablas, usá PDF a Excel |
| Folletos y diseños con imágenes | El texto sale, el diseño no |
PDF escaneados (fotos de papel)
Si el PDF es un escaneo, no tiene texto: tiene fotos de las hojas. En ese caso, las páginas pasan al Word como imagen. Para tener el texto editable, primero pasalo por OCR: PDF con texto, que reconoce las letras, y después convertilo acá.
Si solo querés cambiar una palabra o completar un dato
No hace falta pasar todo a Word: con editar PDF podés tapar un texto y escribir otro encima, agregar datos o tu firma, y el diseño queda intacto. Si solo necesitás copiar el texto, usá PDF a texto.
Privacidad
La conversión se hace en tu navegador: el PDF no se sube a ningún servidor. Sirve para contratos, recibos o documentos con datos personales.